BACK TO LIST
PREV NEXT
‌NEW DESIGN‌
‌저온 플라즈마 멸균기, 'LOWTEM SMART 10'
LOWTEM - Release of Low Temperature Plasma Sterilizer
‌5 Jan. 2022
 ㈜212컴퍼니가 디자인한 (주)로우템의 초소형 저온 플라즈마 멸균기 'LOWTEM SMART 10'이 출시를 앞두고 발표되었다. 클리닉 및 덴탈 시장을 타겟으로 한 모델로 세계 최초로 특허받은 급속승온순환시스템(Rapid Warm-up and Dry System)을 적용, 수분에 취약한 기존 플라즈마 멸균기의 단점을 극복했다.
​
Lowtem has announced the upcoming release of 'LOWTEM SMART 10', a compact low-temperature plasma sterilizer designed by 212 Company. This model is targeted towards the clinic and dental markets, and is the world's first to feature a patented 'Rapid Warm-up and Dry System', which overcomes the shortcomings of traditional plasma sterilizers that are susceptible to moisture.
Aesthetics
제품의 신뢰감과 컴팩트한 공간 활용을 강조하기 위해 라운드 처리된 직육면체의 정직한 바디 형상으로 디자인하였다. 부분적으로 적용된 사선면의 조합으로 데드 스페이스를 줄이는 동시에 슬림한 캐릭터 라인을 강조하여 스마트한 제품의 아이덴티티를 표현하였고, 제품 전체를 감싸는 조형적 형상을 투톤 컬러로 강조하여 명료성과 정확성의 이미지를 강조하고자 하였다.
‌
Functionality
사선면의 LCD 터치 디스플레이는 사용자의 눈높이를 고려하여 배치하였으며 하드웨어 공간과 분리하여 시인성을 높였다. 온/오프 버튼과 USB, 과산화수소 교체용 도어를 하나의 공간에 위치시켜 사용성을 높였으며 제품 전면에 적용된 LED 바의 컬러 변화를 활용하여 제품의 진행 상황을 보다 알기 쉽도록 하여 사용 인지성을 높였다. 손쉬운 유지 보수를 위해 측면 커버에 부분적으로 자석 고정 방식을 적용하고 체결 나사 위치를 후면 쪽에 모아 배치하여 작업 효율성을 높였다.
​
​
Aesthetics
To emphasize the product's reliability and compact use of space, it was designed with a rounded, honest, cuboid body shape. The combination of partially applied diagonal planes reduces dead space while emphasizing a slim character line that represents the identity of a smart product. The overall product shape is emphasized with a two-tone color to highlight the image of clarity and accuracy.
​
Functionality
The LCD touch display with diagonal planes is positioned considering the user's eye level and separated from the hardware space to enhance visibility. The on/off button, USB port, and hydrogen peroxide replacement door are located in one space to improve usability, and the color change of the LED bar applied to the front of the product enhances user awareness of the product's progress. To facilitate easy maintenance, a partially magnetic fixing method is applied to the side cover, and the fastening screw positions are gathered and arranged towards the rear for improved work efficiency.