BACK TO LIST
PREV NEXT
굴삭기보다 어려운 디자인 난이도 - 전동공구
Design difficulty harder than that of an excavator - Power Tools


Project : Power Tools Design
Client : Keyang Electric Machinery Co., Ltd.

전동공구 디자인에 대해 가장 어려운 점이라고 하면 역동적이고 파워풀한 디자인을 추구하면서도 가능한 한 작아 보여서 사용할 때 가볍게 느껴져야 한다는 점이다. 자동차 디자인의 경우를 보더라도 크기가 있는 중대형 차나 스포츠카가 소형차보다 디자인이 멋있어 보이는데, 소형차에서는 전체 크기에 따른 디자인 자유도가 낮아 우아한 곡선의 비율이나 굴곡 있는 형상의 적용에 한계가 있기 때문이다.

자동차와 전동공구를 자주 비교하는 가장 큰 이유는 디자인 형태가 만들어지는 구조가 비슷하기 때문이다. 자동차의 형태 구조를 보면 4바퀴를 기본으로 중심부의 캐빈(사람이 타는 공간), 메인 바디, 휠 주위의 팬더, 앞뒤의 범퍼들의 큰 형상들이 눈에 잘 띄지 않는 구조로 조합되어 있고 여기에 근육질적인 조형들이 조화롭게 붙어서 전제적인 형상이 만들어진다. 이와 마찬가지로 전동공구도 앞의 드릴 작동부, 모터가 있는 메인 바디, 손잡이, 배터리 부분과 같은 큰 덩어리적인 형상이 조합되어 전체 형상이 만들어지고, 여기에 기능을 고려한 근육 같은 부분들이 유기적이고 체계적으로 감싸지면서 최종 형상이 만들어지고 있다.


또한 기능적으로도 엔진이나 모터를 작동시켜 기능을 하는데 필요한 공기의 흡입구와 배기구가 있는 자동차처럼 전동공구도 모터를 사용하여 작동하고 이를 위한 흡기/배기구가 있어 디자인의 매우 중요한 요소가 되는 상황도 흥미롭다.


사용자들이 느끼는 사이즈에 대한 느낌은 본능적이고 즉각적이며, 커 보이면 무겁다는 기본 심리를 가지고 있다. 작은 사이즈 감을 만들기 위해 디자인 아이디어를 부분적으로 수정하기도 하고 때로는 플라스틱의 두께를 부분적으로 얇게 깎아내는 등의 방법을 사용해서 최대한 작아 보이게 하는 작업이 모델링 과정에 포함되어 있다. 이 과정에서 0.1mm에서 0.5mm조차 큰 차이를 만들기 때문에 디자이너는 아이디어와 사이즈 사이에서 고민과 갈등을 해야 할 경우가 많다.


재질에 있어서는 손잡이와 필요 부분에 적용되는 고무 파트들의 면적을 디자인 초기단계부터 고려해야 한다. 금형에서 플라스틱과 같이 만들어지는 고무 부분은 이중사출로 만들어지는데, 크기에 따라 비용이 상승되기 때문이다. 최소한의 적은 비율로 고무 부분을 디자인하면서도 사용에 불편함이 없고 전체 디자인과도 어색하지 않은 조화를 이루어야 하는 이유로 디자이너들에게 항상 고민이 되는 부분이기도 하다.


If we were to point out the most challenging aspect of designing power tools, it would be the need to pursue a dynamic and powerful design while making them appear as small as possible so that they feel lightweight and easy to use. In the case of car design, larger cars such as mid-sized or sports cars tend to look more stylish than small cars. This is because in small cars, the design freedom in terms of overall size is lower than in larger cars, which limits the application of elegant curved proportions or shapes with curves.

The main reason why cars and power tools are often compared is that the structures that create their design forms are similar. Looking at the structure of a car, it consists of large shapes such as the cabin (the space where people sit), the main body, the fenders around the wheels, and the bumpers at the front and rear that are combined in a structure that is not very noticeable, and muscular shapes are attached harmoniously to create an overall shape. Similarly, in power tools, the large chunks of shapes such as the drill operating part, the main body with the motor, the handle, and the battery part are combined to create the overall shape, and the muscular parts that consider functionality are wrapped organically and systematically to create the final shape.

Moreover, functionally, just like a car that uses an engine to operate and requires air intake and exhaust ports, electric tools also operate using a motor and have intake/exhaust ports, making design a critical element in their construction.

The feeling that users have about the size is instinctive and immediate, and they have a basic psychology that if something looks bigger, it feels heavier. In order to create a sense of smaller size, designers sometimes modify design ideas partially or use methods such as shaving off the thickness of plastic to make it look as small as possible during the modeling process. In this process, even a difference of 0.1mm to 0.5mm can make a significant difference, so designers often struggle and have conflicts between their ideas and the size.

When it comes to materials, the area of rubber parts applied to handles and necessary parts should be considered from the initial design stage. Rubber parts, which are made together with plastic in the mold, are made using a double injection process, and the cost increases according to the size. This is why designers always struggle with designing rubber parts in the smallest possible proportion while still achieving a harmonious balance with the overall design that is comfortable to use and not awkward.

원형톱
7인치 원형톱은 톱밥 배출구 라인과 배출구를 감싸는 시원스럽고 유연한 라인의 정교한 조화가 스피디한 이미지와 더불어 전문 공구로서의 신뢰감을 갖게 할 뿐만 아니라 고강도 알루미늄 베이스를 채택, 작업의 정교함까지 더했다. 컴팩트한 구조와 경량화를 위해 모터 커버는 스킨의 개념하에 최소화된 라인으로 유기적인 면을 만들었다. 아울러 가장 편안한 각도와 위치로 이루어진 핸들은 바디와 일체감이 들면서 이동할 때 편안하게 느껴지도록 무게 중심을 모터 센터에 가깝게 위치시켰다.

Cercular Saw
The 7-inch circular saw achieves a speedy image and instills confidence as a professional tool through the precise harmony of the sawdust discharge line and the flexible, cool lines that surround it. Additionally, it adopts a high-strength aluminum base and adds refinement to the work. To achieve a compact structure and weight reduction, the motor cover creates an organic surface with minimal lines under the concept of "skin." Furthermore, the handle, designed with the most comfortable angle and position, is located close to the motor center to create a sense of unity with the body and provide comfortable movement.

햄머
5kg 햄머는 ‘햄머는 무겁다’라는 고정관념을 깨뜨린 신개념의 햄머이다. 크랭크 케이스에서 손잡이로 이어지는 다이나믹한 동적인 흐름과, 하단의 모터 케이스를 구조적으로 최적화한 원형 모듈의 정적인 흐름을 대비시켜 최대한 작아 보이는 효과를 극대화하였다. 육각 비트에서 시작해 정교한 돌기 디테일의 자켓으로 이어진 실린더 케이스와 이를 받아주는 상부 크랭크 케이스에서 손잡이로 이어지는 강인하고 다이나믹한 흐름은 구조적으로 최적화된 모터 커버를 받쳐주는 역동적인 균형감으로, 거친 환경에서 작업하는 전동공구의 특성을 강인하게 표현하고 있다.

Hammer
The 5kg hammer is a new concept hammer that breaks the stereotype that hammers are heavy. By contrasting the dynamic flow that runs from the crank case to the handle with the static flow of the circular module optimized in structure for the motor case at the bottom, the effect of looking as small as possible is maximized. The robust and dynamic flow that starts from the hexagonal bit and continues to the jacket with delicate ridge details, the cylinder case that receives it, and the upper crank case that leads to the handle are structurally optimized. This creates a dynamic balance that supports the motor cover, expressing the characteristics of power tools that work in rough environments with strength and robustness.

충전드라이버드릴
충전 드라이버 드릴 DD-1441L은 계양전기가 최초로 14.4V 리튬-이온 배터리를 장착한 제품으로, 오래 사용할 수 있고, 가볍고 편리함이 강조된 충전공구이다. 회전하는 스크류의 역동적인 사선 이미지를 모티브로 시작되는 강인한 이미지는 핸들에서 배터리로 연결되는 러버와 바디의 재질 및 컬러 대비를 통해 강하게 이끌어낸다. 이는 다양한 소비층에 어필할 수 있는 패셔너블한 요소로서, 계양전기만의 디자인 트렌드로 완성되었다.

Cordless Driver Drill
The DD-1441L rechargeable driver drill is the first charging tool that emphasizes lightweight and convenience, as it is equipped with a lithium-ion battery, making it long-lasting. The strong and dynamic image, inspired by the spiral motion of rotating screws, is achieved through the contrast of materials and colors between the rubber connecting the handle to the battery and the body. This creates a fashionable element that can appeal to various consumer groups, and it is completed as a design trend unique to Keyang Electric Machinery.

충전드라이버드릴, 충전임팩트드라이버
임팩트 드라이버의 특성상 광역대의 사용자를 만족시키기 위해 스타일적인 요구와 인간공학적인 요소를 모두 만족할 수 있는 접점을 기반으로 디자인된 제품이다. 제품 무게감의 최소화를 위해 최대한 컴팩트하게 내부 스펙과 구조를 반영한 구성에 이를 극대화 할 수 있는 시각적 효과를 겨냥해 디자인하였다. 작업성을 최우선한 핸들부의 디자인은 아이덴티티를 이끄는 역동적인 사선 구조와 손이 감싸쥐게 되는 파지라인이 조화되어 계양만의 트렌드를 진일보시켜 준다.

Cordless Driver Drill
The product is designed based on a balance between style and ergonomic factors that can satisfy a wide range of users due to the characteristics of the impact driver. To maximize the effect of reducing the weight of the product, it was designed with a compact internal structure that reflects the internal specs. The handle design, which prioritizes workability, harmonizes the dynamic diagonal structure leading the identity and the gripping line that makes it easy to hold, thereby advancing Keyang's unique trend.

그라인더
협소한 작업환경에 유리하도록 최대한 컴팩트하며 날렵한 형상이 요구되는 제품으로, 디자인의 시작점인 기어 커버에서는 데드 스페이스를 활용하여 윗면과 옆면을 휘감는 역동적인 라인이 계양전기의 독특한 캐릭터가 되도록 하였고, 하우징 파트는 적절한 힘의 분배에 도움이 되는 엣지 라인을 도입하여 그립감을 높였으며, 그로 인해 제품이 가볍게 느껴져 피로도가 최소화되도록 하였다. 하우징에서 시작된 엣지 라인이 보다 역동적인 사선과 3차원으로 조화된 라인으로 발전해 휘감기는 테일 커버는 강하면서도 부드러운 계양만의 아이덴티티를 완성시켜 준다.

Grinder 
The product is designed to be as compact and streamlined as possible, suitable for small work environments. The gear cover, which is the starting point of the design, utilizes dead space to create dynamic lines that wrap around the top and sides, becoming Keyang Electric Machinery's unique character. The housing part introduces edge lines that help distribute force appropriately, increasing grip and minimizing fatigue by making the product feel lightweight. The edge line that started in the housing develops into a more dynamic diagonal and three-dimensional line that wraps around the tail cover, completing Keyang's strong yet soft identity.

충전드라이버드릴, 충전임팩트드라이버‌
전체 형상을 아우르면서 긴장감이 흐르는 라인은 자연스럽게 통풍구와 로고 공간을 형성시켜 주며, 이를 통해 러버 부분의 라인이 바디에서 손잡이로 자연스럽게 넘어가면서 강하고도 부드러운 이미지를 동시에 느껴지게 한다. 또한 고무 그립부에 딤플을 추가하여 그립성을 향상시켰다. 

Cordless Driver Drill, Cordless Impact Driver
While encompassing the entire form, the lines flow with tension and naturally form ventilation and logo spaces, allowing the lines of the rubber part to smoothly transition from the body to the handle, creating a strong yet soft image. Additionally, the grip is enhanced by adding dimples to the rubber grip part.

임팩트 드릴
천공 전문가용 진동 드릴로, 제품의 요소들을 아우르면서 교차되는 엣지 스타일의 앞뒤 라인은 진보적이면서 미래지향적인 계양의 이미지를 상징적으로 표현하고 있다. 또한 엣지 라인은 제품의 실질적인 부피감은 기존 제품과 비슷하면서도 시각적으로 더욱 컴팩트한 느낌을 부여한다. 기능적으로 철저히 계산된 통풍구 디자인, 최초의 LED 라이트 적용, 인간공학적인 락버튼, 무게중심 배분 등 작업성능 및 편의성에 중점을 두면서도 동급 최대 출력 및 최소중량을 실현한 제품이다.

Impact Drill
This is a vibration drill designed specifically for the drilling professionals. The front and back edges of the product feature intersecting lines that represent the futuristic and progressive image of Keyang. These edgy lines create a compact and visually appealing design without compromising the practical volume of the product. The product features a well-calculated ventilation design, the first-ever application of LED lights, ergonomically designed lock buttons, and weight distribution for optimal performance and convenience. Despite emphasizing functionality and ease of use, this product also achieves the maximum output and minimum weight for its class.

Cordless_Drill_(DD-1443L-2C)-small2.jpg
콤팩트형 충전드라이버드릴
한 손에 쏙 들어올 만큼 몰라보게 작아진 제품 크기로 인체공학적인 그립라인을 적용하여 작업성을 극대화시켰다. 미래지향적인 ‘Space Edge’의 테마 아래 강력한 파워가 전달되는 마름모 형상의 측면은 동적인 사선 라인을 하나의 규칙 속에서 배열한 디자인으로, 강인한 이미지를 더욱 더 부각시켜 준다. 작업 시 편안하게 손에 감기도록 러버 영역을 확장시켜 파지감을 향상시킨 핸들은 후면부에서 자연스럽게 흐르게 한 라인과 함께 일체감을 형성하도록 하였다. 내부의 모터 흡/배기구 또한 측면 형상에 맞추어 통일감을 주었으며, 부품을 제외한 여백 없는 구조에 방향성 있는 사선 라인을 더하여 본체의 부피감을 분산시키는 효과를 줌과 동시에 슬림한 형상을 구현하여 제품의 경쟁력을 한층 업그레이드 하였다.

Cordless Drill
The product has been designed with an ergonomic grip line that maximizes usability, while its compact size allows it to fit snugly in one hand. The theme of 'Space Edge' has been applied, with a dynamic diagonal line design that places strong power in a diamond-shaped side, highlighting the rugged image even more. The handle has been extended with a rubber area to improve grip, allowing it to flow naturally from the back to form a sense of unity with the diagonal line. The ventilation has also been designed to match the side shape, giving a sense of unity while directing the diagonal line to disperse the volume of the main body and create a slim shape, improving the product's competitiveness.

임팩트렌치
계양전기의 새로운 BLDC 제품군의 모델로서 패밀리룩의 기준을 제시하고자 강력한 쐐기의 이미지를 모티브로 디자인하였다. 몸체에 전진하는 쐐기의 형상과 이를 감싸는’ㄷ’자 형상의 러버를 적용하여 새롭고 강한 아이덴티티를 제시하였으며, 이를 통해 업그레이드 된 제품의 성능이 돋보이도록 하였다. 그립 부분의 증가된 러버 영역은 파지감과 작업성을 높여 주며, 여기에 신선한 사선의 그래픽 처리가 적용되어 BLDC 제품의 내구성과 진보성을 강조하고 있다.

Impact Wrench
As a model of the new BLDC product line from Keyang Electric Machinery, a strong wedge image was designed as a motif to provide a standard for the family look. By applying the shape of a wedge that moves forward on the body and the shape of the letter 'ㄷ' that surrounds it with rubber, a new and strong identity was presented, highlighting the improved performance of the upgraded product. The increased rubber area in the grip section enhances grip and workability, and fresh diagonal graphics emphasize the durability and progressiveness of the BLDC product.

충전공압햄머드릴
Slim, Strong, Innovation의 핵심 키워드를 바탕으로 발전된 역동적인 ‘Space Edge’를 활용하여 진보적인 이미지를 부여하고, 무게감이 덜 느껴 질 수 있는 컴팩트한 외관으로 디자인하여 경량화를 구현하였다. 측면의 다이나믹한 다이아몬드 형상이 전체 Body를 수평으로 감싸 Inner Cover와 Body 부위를 자연스럽게 이어주어 전진하는 듯한 강인한 형상을 나타내고 있으며, 돌출된 나사 자리와 나사 길을 활용한 패턴화된 직선 라인들이 역동적이고 견고한 이미지를 부각시켜 준다. 또한 파팅 라인 및 내부 방열판의 흡/배기구를 측면 형상에 맞추어 통일된 디자인 아이덴티티를 구현하였으며, 햄머드릴의 다양한 사용 포지션을 고려한 그립부 디자인을 통하여 제품의 사용성을 향상시켜 제품의 경쟁력을 강화하였다.

Hammer Drill
Based on the core keywords of Slim, Strong, and Innovation, an advanced and dynamic 'Space Edge' was utilized to provide a progressive image, designed with a compact appearance that can reduce the feeling of weight. The dynamic diamond shape on the sides horizontally wraps around the entire body, seamlessly connecting the inner cover and body parts, creating a robust shape that appears to be moving forward. The patterned straight lines utilizing the protruding screw positions and screw length accentuate the dynamic and sturdy image. In addition, a unified design identity was achieved by aligning the parting lines and the intake/exhaust ports of the internal heat sink with the side shape. The grip design was also considered for various positions of use with the hammer drill, enhancing the usability of the product and strengthening its competitiveness.

유선 컷소
강한 쐐기 형상을 기초로 전동 컷쏘의 기능적인 본질을 강조한 디자인으로, 전진하는 방향성과 복잡한 기능들이 조화된 기하학적인 형상으로 이루어져 있다. 최적의 컴팩트한 사이즈를 적용하여 제품 경쟁력을 상승시켰으며, 양산성을 고려한 파팅 라인을 적용하였다. 인체공학적인 그립감을 통해 사용자에게 편리성을 제공하여 전문가용 제품으로서의 가치를 부여하고 신뢰감을 높였다. 

Reciprocating Saw
Based on a strong wedge shape, the design of the electric cut saw emphasizes the functional essence of the product, which is a geometric shape that harmoniously combines the direction of forward motion and complex functions. By applying an optimal compact size, the product's competitiveness was increased, and parting lines were applied considering mass production. Through ergonomic grip, convenience was provided to users, giving value as a professional-grade product and increasing reliability.

9인치 그라인더
9인치 저진동 그라인더는 철, 황동, 알루미늄 들의 거친 면을 연마하거나, 용접 용단부의 녹을 제거하는 등 각종 산업현장에서 활용도가 높은 제품이다. 최적의 컴팩트한 디자인을 적용하여 제품 경쟁력을 상승시키면서, 강한 쐐기 형상으로 대형 그라인더의 강력한 기능을 강조한 디자인이다. 전진하는 방향성에 부합되도록 공기 흡입 및 배출구 등에 기능적인 형상을 적용하였으며, 전문가 제품으로서의 가치를 부여하며 신뢰감을 향상시켰다.

Grinder
The 9-inch low-vibration grinder is a highly versatile product used in various industrial sites to sand rough surfaces of iron, brass, aluminum, or to remove rust from welded joints. It features an optimal compact design that enhances its competitive edge, and a strong wedge shape design that emphasizes the powerful functionality of large grinders. The functional design elements are applied to the air intake and exhaust ports to match the forward direction. This design enhances its value as a professional product and increases user trust.

전동공구는 실제 사이즈보다 작아 보여 사용자에게 심리적으로 작아서 가벼울 수도 있다는 인상을 주는 것이 매우 중요하다. 실제로는 같은 무게지만 디자인에 따라서 무게가 다르게 느껴지는 심리적 현상은 무시할 수 없는 마케팅 요소중의 하나이기 때문이다.

손에 들고 힘을 주면서 쓰는 제품으로 그립감이 매우 중요하다. 손이 잘 빠지지 않는 손잡이 단면도 중요하지만 손과 접촉되는 부분에 적용되는 패턴디자인은 사용자와 직접 접촉하며 미끄러지지 않게 하는 중요한 역할을 한다. 패턴은 시각적으로도 중요한 역할을 하며 제품의 아이덴티티를 강조하하는 요소로 사용되기도 한다.

공기가 들어가고 나가는 흡기/배기구의 일정 면적을 지키는 것이 매우 중요하다. 이 면적이 충분하지 않을 경우 모터의 작동에 문제가 생길 수도 있기 때문에 어느 정도의 면적을 아이디어 스케치 단계에서 염두에 두고 진행해야 한다.

일반적인 제품디자인에서는 심플한 디자인을 추구하는 경향이지만, 전동공구의 경우 강력해 보이기 위해 적절히 복잡한 형상의 조합이나 정교한 디테일도 무시할 수 없을 만큼 중요하다. 자동차 디자인처럼 기능이 중요한 전면의 공기 흡입구나 후면의 배기와 공기역학적 부분에 적절한 디테일적 요소가 들어가지 않으면 실제 기능과 상관없이 기능이 약해 보일 수도 있고 신뢰감을 떨어뜨릴 수도 있어 마케팅의 중요한 요소로서의 디자인이 제 역할을 못할 수도 있다.

212컴퍼니는 2006년부터 25개의 신제품을 디자인하면서 계양전기의 새로운 정체성을 정립하는데 역점을 두어 왔다. 212가 만든 스피디한 라인과 역동적인 균형감은 계양전기를 세계시장에서 한 단계 도약하도록 한 소중한 자산이 되었다. 


It is very important for power tools to appear smaller than their actual size and to give the impression of being lightweight to users. The psychological phenomenon that weight feels different depending on the design, even if it is the same weight, is an important marketing factor that cannot be ignored.

As a product that is used by holding it and applying force, grip is very important. The grip shape is important, but the pattern design applied to the part that comes into contact with the hand plays an important role in preventing slipping and directly contacting the user. The pattern also plays an important role visually and can be used as an element to emphasize the product's identity.

It is very important to maintain a certain area for air intake/exhaust. If this area is not sufficient, there may be problems with the motor operation, so a certain area should be considered in the ideation sketch phase.

In general product design, there is a tendency to pursue simple designs, but for power tools, a combination of appropriately complex shapes or sophisticated details is also important to give the impression of being powerful. Just like in car design, appropriate details in the air intake and exhaust and aerodynamic parts on the front and rear are also important factors for marketing as they can make the function look weak or lower the trustworthiness if not applied properly.

Since 2006, 212 Company has been focusing on establishing a new identity for Keyang Electric Machinery through the design of 25 new products. The speedy lines and dynamic balance created by 212 have become valuable assets that have propelled Keyang Electric Machinery to the next level in the global market.